国风卫风淇奥|《国风·卫风·河广》原文及翻译

时间：2019-01-06 12:55:45

　　古诗和文言文翻译是高考必考的内容之一，所以平时学习过程中要注意积累。文言文翻译要以直译为主，并保持语意通畅，而且应注意原文用词造句和表达方式的特点。以下《国风·卫风·河广》原文及翻译仅供参考，请大家以所在地区课本为主。

《国风·卫风·河广》原文及翻译

1《国风·卫风·河广》原文

　　谁谓河广?一苇杭之。谁谓宋远?跂予望之。

　　谁谓河广?曾不容刀。谁谓宋远?曾不崇朝。

　　点击查看：高中语文必背古诗词大全和鉴赏

　　谁说黄河宽又广?一片苇筏就能航。谁说宋国很遥远?踮起脚跟就望见。

　　谁说黄河广又宽?难以容纳小木船。谁说宋国很遥远?一个早晨到那岸。

　　存在着两种时间：心理时间和真实时间。

　　存在着两种空间：心理空间和真实空间。

　　情人分离，度日如年，心理时间远远长于真实时间。故国远隔万水千山，思念时一山一水一草一木历历如在目前，心理上的空间远远小于真实的空间。我们就是在这一真一幻的时间和空间中生活看，同时存在于内心的世界和真实的世界之中。

　　黄河虽然宽广，有时一叶小舟竞可飞渡，有时却容不下一叶小舟。世界很大，有时让人感到自己渺小得可以被忽略，有时又连一个小小的无名小卒也容不下。心的领域也很大，有时大得可以以容下天地万物，有时又小得容不下一根针。

　　浪迹天涯的游子，面对世界、故乡、亲人，常有这种真、幻交错的时空感。

　　以上《<国风·卫风·河广>原文及翻译》由高考学习网小编整理而成，大家要以理解为主，注意多总结语法现象，积累关键词语，善于抓命题者设置的关键点，如实词、虚词、词类活用、特殊句式、固定结构等。

国风卫风淇奥|《国风·卫风·河广》原文及翻译相关文章：

★ [为什么会有白头发]为什么过了23岁就再难交到好朋友？