[下终南山过斛斯山人宿置酒]《下终南山过斛斯山人宿置酒》阅读答案及译文

　　xià zhōng nán shān guò hú sī shān rén sù zhì jiǔ

　　下终南山过斛斯山人宿置酒

　　lǐ bái

　　李白

　　mù cóng bì shān xià ， shān yuè suí rén guī 。

　　暮从碧山下，山月随人归。

　　què gù suǒ lái jìng ， cāng cāng héng cuì wēi 。

　　却顾所来径，苍苍横翠微。

　　xiāng xié jí tián jiā ， tóng zhì kāi jīng fēi 。

　　相携及田家，童稚开荆扉。

　　lǜ zhú rù yōu jìng ， qīng luó fú xíng yī 。

　　绿竹入幽径，青萝拂行衣。

　　huān yán dé suǒ qì ， měi jiǔ liáo gòng huī 。

　　欢言得所憩，美酒聊共挥。

　　cháng gē yín sōng fēng ， qū jìn hé xīng xī 。

　　长歌吟松风，曲尽河星稀。

　　wǒ zuì jūn fù lè ， táo rán gòng wàng jī 。

　　我醉君复乐，陶然共忘机。

　　译文

　　傍晚从终南山上走下来，山月好像随着行人而归。

　　我不时回头，把来路顾盼：茫茫小路，横卧青翠坡上。

　　遇斛斯山人相携到他家，孩童出来急忙打开柴门。

　　一条幽径，深入繁茂竹林，枝丫萝蔓，轻拂我的衣裳。

　　欢言笑谈得到放松休息，畅饮美酒宾主频频举杯。

　　长歌吟唱，风入松的乐章，歌罢夜阑，河汉稀星闪亮。

　　我喝醉酒主人非常高兴，欢乐忘了世俗奸诈心机。

　　阅读题

　　1、从全诗来看，令诗人“陶然”的原因有哪些?试结合诗句作简要分析。

　　2、下面对这首诗的理解和赏析，不正确的一项是( )

　　A、起首两句中的“暮”和“归”两字表明，直到天色已晚，诗人这才踏上归途。

　　B、三、四句意思是说，诗人看到青翠的山岭被夜色笼罩，油然而生苍茫寥廓之感。

　　C、“绿竹入幽径，青萝拂行衣”两句中，“入”和“拂”两字赋景物以人的情态。

　　D、最后几句意思是说，主、客在欢言挥酒、长歌曲尽之下，不知不觉就到夜深了。

　　阅读参考答案：

　　1、诗人白天游山，山中美景令人神怡;日暮时分，田家的恬静令人称羡，主客畅饮，忘机的欢快令人陶醉。

　　2、B

[下终南山过斛斯山人宿置酒]《下终南山过斛斯山人宿置酒》阅读答案及译文相关文章：

★ 最新100个数学小谜语，开发孩子大脑思维

★ 推荐100个数学小谜语，开发孩子大脑思维

★ 精选100个数学小谜语，开发孩子大脑思维

★ 100个数学小谜语，开发孩子大脑思维

★ 猪的小谜语精选3篇

★ 昆虫记的精彩片段摘抄_昆虫记精彩片段摘抄_3000字